从一个“幽灵”到中国伟大实践
起初，《共产党宣言》被错印成了《共党产宣言》，而一个“幽灵”，被翻译成一个“怪物”。那时，中共创始人之一，王尽美还没改名，他叫王瑞俊。
1 一个幽灵
事件：1920年8月，《共产党宣言》中译本出版；1921年7月23日，中共召开一大
镜头：1920年春，柴房，29岁的陈望道正在翻译《共产党宣言》。母亲问：红糖可够？他回答说：够了。母亲一看，他满口墨汁，而红糖未动。
1975年的一天，山东省广饶县刘集村，84岁的刘世厚老人，向组织捐出一本藏书。
这是一本《共产党宣言》，而封面上，大标题却误印成《共党产宣言》。封底印有“一千九百二十年八月出版”、“定价大洋一角”字样，印刷及发行者是“社会主义研究社”。全书竖排，56页。
刘世厚保藏的这本书，意义非同寻常——它是《宣言》最早的中文译本，它的翻译、出版，凝聚了众多中国早期马克思主义者共同的心血。
