新华社地拉那１０月３０日电 中国国务院副总理张德江当地时间１０月２９日下午在阿尔巴尼亚首都地拉那议会大厦会见了阿尔巴尼亚议长托帕利。

　　张德江说，中阿两国虽然分处亚欧两洲，相距遥远，但两国人民之间有着深厚的传统友谊。建交６０年来，中阿友好交往和互利合作顺利发展，富有成果。特别是近年来，双方高层接触增多；相互了解和信任加深；两国务实合作全面、深入、快速展开。

　　张德江对阿政府和议会奉行一个中国政策表示赞赏和感谢。他说，中国重视对阿关系，愿与阿方一道，继续本着相互尊重、平等互利原则，以两国建交６０周年为契机，深化传统友谊，加强友好交往，扩大务实合作，为中阿友好合作关系注入新的活力。

　　托帕利说，张德江副总理此次访阿恰逢阿中建交６０周年，对两国关系发展具有非常重要的意义。阿尔巴尼亚人民对中国人民有着深厚的感情，并十分钦佩中国改革开放以来取得的巨大成就。

　　当天，张德江还同阿尔巴尼亚副总理兼外长梅塔举行会谈。会谈后，张德江和梅塔出席了中阿在经贸、教育等领域的合作协议签字仪式，并共同会见了记者。