本报记者 季 芳 赵婀娜

　　“如果说北京奥运会开闭幕式侧重于讲述中华文明，是中华民族在全世界面前的一次精彩亮相，那么残奥会的开闭幕式则更加关注生命本身，凸显人格尊严，侧重于展现人性的光辉，这4个仪式联系起来，就构成了一个完整的中华民族形象。”北京残奥会开闭幕式执行总导演张继钢说。

　　开闭幕式总导演张艺谋则说，如果说残奥会开幕式是在讲述宇宙、生命的奇迹，那么闭幕式则更多是在展望未来。

　　残奥会闭幕式主题为“给未来的信”，这与奥运会开幕式展现出的“画卷”一脉相承，首尾呼应。

　　给未来的信寄语未来

　　“给未来的信”，是在两年前就确定下来的主题。张继钢解释说，不论是演员、运动员还是观众，也不论是健全人还是残疾人，都可以在闭幕式当晚记录下自己想对未来说的话，现场所有人共同书写这封“给未来的信”。

　　整场演出以“鸟巢”的草坪作为舞台，张继钢阐释说：“草坪本身就是一种语言，向人们传达着一种情感。”草坪上开放的黄色花朵写出中英文字样的“给未来的信”。草坪、花朵和“信”，交相辉映，展现了一种发自内心的和谐：人与人的和谐、人与自然的和谐。这种和谐的境界以“信”的形式记载下来，并传递给未来。在文艺演出中，由河南少林塔沟武术学校的80名学员扮演的信使形象，在空中展示了“飞”的舒展与优美，向人们传递爱的讯息，向未来传递梦想与希望。

　　专门为残奥会闭幕式设计的明信片是主题阐述的重要载体，现场的每位观众都可以参与书写“给未来的信”，寄托对未来的祝福和期待。仪式结束后，这些明信片将被收集到现场的邮筒里，并于18日从“鸟巢”寄往世界各地。

　　童话色彩融入北京特色

　　张继钢表示，从风格上讲，闭幕式秉承了开幕式童话般的风格，温暖、快乐、浪漫、梦幻。《香山红叶》是这一主题的重要表现形式。香山红叶、播种、浇灌、收获、欢庆和寄往未来，这6个章节贯穿下来，书写了人们对未来的寄语：所有生命经过奋斗、努力后，都会找到通向成功的钥匙。这种不断进取、不断超越的精神就像残奥精神一样将被不断传承。

　　谈及闭幕式的演员服装和造型，张继钢说，卡通造型的服装、铜雕人及“布娃娃”形象的设计，都在打造童话般的意境，“很纯洁、纯粹，用天真、富有童心的语言向未来讲述。”

　　闭幕式童话般的世界中融入了很多中国元素，现场的邮递员身着瓷器风格的服装投递信件，京味也体现在文艺演出的多个方面。

　　60万片香山红叶从“鸟巢”的碗边飘洒而下，持续5分钟不断，寄托了一种情感，形成了一种艺术语言：眷恋、祝福、记忆和对未来的期盼。“红叶饱含了丰富的情感，营造了视觉奇观和人性的感动。”张继钢说。

　　闭幕式的音乐渲染了一种田园般的、温馨的、如诗如画的感觉。曲风简约，接近一种童话般的单纯。古琴悠扬，古筝绵长，京剧味道，竹笛声韵，使整个演出富有中国特色。京腔、京戏只是很简单地唱了“咿、呀”两个音，却很有韵律感，表达浇灌汗水、心灵之水的寓意，表现了志愿者和残疾人运动员的心灵相通。竹笛独奏，表现了残疾人对美好世界、对美好未来的追求，也表现了对光明的渴望。

　　残疾人演员“点睛”梦幻世界

　　张继钢说，“这次演员中有很多残疾人演员。他们是‘童话世界’的重要部分，世界因他们而充满梦幻、色彩斑斓。比如盲人演员毛镝吹奏笛子，营造出了一种田园牧歌的意象。”笛声响起的时刻，70多个铜雕人摆出太阳的形状，发出金色的光芒，毛镝站在最光明的地方吹响心中最优美的乐曲。草地上36万朵花在此刻为他而绽放，形成最灿烂的景象。

　　10岁的聋人小姑娘汪伊美仰望火炬，用手语一遍遍与之对话。在对话中，火炬缓缓熄灭。突然，孩子身边的灯光亮了起来，中国残疾人艺术团的120余名聋人演员同时舞动金色的手臂，表演“千手观音”，舞动的手臂犹如燃烧的火苗。“舞动的手臂就是孩子用手语与圣火对话的放大，这段表演流露着一种情感，抒发了对火炬、对这场世界盛会的相思、相忆，也寄托了对未来的无声向往与期盼。”总导演张艺谋说。

　　轻柔的音乐配着童声合唱，代表孩子们写给未来的信。张艺谋说，“大屏幕会显示出汪伊美手语的涵义，那是国际相通的手语。我们希望通过镜头的切换表现孩子用手语与圣火的对话过程。这是一个非常重要的寄情时刻。”