对仲裁前当事人申请采取保全措施作出规定

　　仲裁法修订草案三审稿9月8日提请十四届全国人大常委会第十七次会议审议。

　　修订草案二审稿第三十九条、第五十八条对仲裁过程中的保全措施作了规定。有的常委会委员提出，在一些紧急情况下，若不在申请仲裁前采取保全措施，当事人的权益将受到难以弥补的损害。为更好地保障当事人权益，建议与民事诉讼法有关规定相衔接，对仲裁前当事人申请采取保全措施作出规定。

　　对此，修订草案三审稿在第三十九条增加规定：“因情况紧急，仲裁协议的当事人可以在申请仲裁前依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定向人民法院申请财产保全、请求责令另一方当事人作出一定行为或者禁止其作出一定行为。当事人申请保全的，人民法院应当依法及时处理。”同时，在第五十八条中相应增加申请仲裁前当事人申请证据保全的规定。 （记者 蒲晓磊）