呼和浩特市人大民族宗教侨务委视察社会市面蒙汉两种文字并用管理办法和清真食品管理办法实施情况

　　2008年8月20日---21日，市人大常委会副主任韩钊带领民侨委部分委员和部分代表对《呼和浩特市社会市面蒙汉两种文字并用管理办法》和《呼和浩特市清真食品管理办法》实施情况进行了视察。市民委及市语委、市蒙汉文字牌匾管理中心和市清真食品执法队有关负责人陪同视察。

　　视察组听取了市民委、新城区、回民区、玉泉区、赛罕区和土左旗的情况汇报，对福城肥牛、同盛楼、金太阳大饭店、吉祥斋、超艺楼等清真饭店进行了实地视察，并对我市城区和土左旗各经营商铺蒙汉两种文字并用情况进行了视察。

　　视察组认为，近年来我市认真贯彻《呼和浩特市社会市面蒙汉两种文字并用管理办法》，健全机制、强化宣教、狠抓源头、依法治理，开创了首府民族语文工作的新局面，涌现出一大批学习使用蒙古语文的先进集体和先进个人，为我市的民族团结、社会发展和政治稳定做出了应有的贡献。目前，我市社会市面蒙汉文并用率达到99%，合格率达到98%以上，蒙汉文两种文字并用情况还存在一些不符合标准、翻译不当等问题，也需要加强管理和监督。

　　《呼和浩特市清真食品管理办法》颁布实施10年以来，全市认真贯彻《办法》，对清真食品市场加强检查整顿，严肃处理清真不清问题，建立和加强清真食品经营许可牌证制度，进一步净化了全市的清真食品市场，维护了民族团结和社会稳定。目前，我市共有清真饭店587家，清真肉食门市160家、清真糕点、焙子、火锅调料等生产型单位159家，清真屠宰场6家。清真食品管理方面虽然取得了一定的成绩，但仍存在一些不容忽视的问题,如:一些超市清真食品与非清真食品混放；个别回族经营的清真店铺，在牌证领取上有抵触情绪；一些清真饭店有“顶帽”（即投资者不是穆斯林）现象等。针对存在的问题，视察组提出要继续深入贯彻落实《呼和浩特市社会市面蒙汉两种文字并用管理办法》和《呼和浩特市清真食品管理办法》，要充分认识两个法规的重要意义，切实加强组织领导，列入重要议事日程，紧紧围绕全市中心工作，学习好、宣传好、贯彻好、落实好两个《办法》，做到长抓不懈，长管不懈。同时要加强执法人员的培训，提高执法水平，依法执政依法行政。