王胜俊：为建设新疆提供司法保障

　　人民日报乌鲁木齐9月19日电（记者白龙）第二次全国法院援疆工作座谈会今天在乌鲁木齐市召开，最高人民法院党组书记、院长王胜俊出席会议并讲话。

　　王胜俊强调，要紧密结合新疆法院工作实际，进一步加大全国法院对口援疆工作力度。一要在加强人才和智力援疆方面下工夫。要继续开展政法干警招录培养体制改革试点工作，为新疆法院定向培养法律和双语人才。完善援疆干部管理办法。支持新疆法院开展法官培训教材民语翻译、出版等工作，提高新疆法官的司法能力和水平；二要在加强审判业务援疆方面下工夫。要统筹协调人员力量，及时研究新疆法院工作遇到的新情况、新问题，适时制定相关司法解释或指导性文件。根据生产建设兵团的体制，为促进兵团工作发展搞好司法服务；三要在加强物质援疆方面下工夫。最高人民法院将积极协调有关部门，推动建立新疆法院办案业务和公用经费正常增长机制。要把新疆法院所需的司法装备优先列入配备规划和实施计划，按标准逐步配备到位。